It:Nuovo utente

From NeoWiki

Revision as of 00:31, 4 September 2007 (edit) Sardisson (Talk | contribs) (new address for emails-from-wiki; add in "if you're starting a new translation") ← Previous diff		Revision as of 15:43, 4 March 2008 (edit) (undo) ( | contribs) (→Account per un Nuovo Utente del NeoWiki) Next diff →
Line 5:		Line 5:
	# Manda una email al sysops a questo indirizzo: ''l'indirizzo verrà attivato al più presto''		# Manda una email al sysops a questo indirizzo: ''l'indirizzo verrà attivato al più presto''
-	#: '''Nel frattempo, manda un messaggio personale ''' a ''sardisson'' o ''jakeOSX'' su [http://trinity.neooffice.org/modules.php?name=Private_Messages trinity] (in Inglese, per favore)	+	#: '''Nel frattempo, manda un messaggio personale ''' a ''sardisson'' o ''pluby'' su [http://trinity.neooffice.org/modules.php?name=Private_Messages trinity] (in Inglese, per favore)
	# Nella email email [messaggio privato], fai conoscere al sysops:		# Nella email email [messaggio privato], fai conoscere al sysops:
	## il tuo nome		## il tuo nome

---

Revision as of 15:43, 4 March 2008

Account per un Nuovo Utente del NeoWiki

Sei nuovo del wiki? Bene, c'era una volta un tempo in cui potevi semplicemente cliccare su un link, autenticarti, e provare che eri bravo a modificare un wiki (un po' come me). Ma poi sono arrivati gli attacchi degli imbrattatori. Così, per tenere questi tipi fuori da qui, abbiamo cominciato a rendere sempre più difficili le modifichet. Prima gli utenti del wiki potevano fare le modifiche, ma ora solo gli Amministratori del sistema possono dare l'autorizzazione ad un nuovo utente.

Quindi, vuoi essere un utente? Bene, se non sei un imbrattatore, ti vogliamo come utente! Qui ti spieghiamo come fare a diventare un utente registrato del NeoWiki:

1. Manda una email al sysops a questo indirizzo: l'indirizzo verrà attivato al più presto

   Nel frattempo, manda un messaggio personale a sardisson o pluby su trinity (in Inglese, per favore)

2. Nella email email [messaggio privato], fai conoscere al sysops:
   1. il tuo nome
   2. il tuo indirizzo email
   3. il nome utente che vuoi utilizzare
      • Controlla la lista degli utenti attuali per essere sicuro che il nome utente che vuoi utilizzare sia ancora disponibile.
3. L'Amministratore del wiki imposterà il tuo account ed il wiki ti invierà una email con la tua password temporanea.
   • Assicurati anche di aggiungere l'indirizzo neowiki AT neooffice DOT org nella tua rubrica degli indirizzi email o nel tuo filtro antispam per essere sicuro di ricevere i messaggi di posta elettronica dal wiki.
4. Una volta che avrai ricevuta la email, fai il log in nel wiki, quindi
   • cambia la tua password
   • convalida il tuo indirizzo email
   • Opzionalmente puoi stabilire altre impostazioni (il fuso orario, la lingua predefinita in cui appariranno alcune parti del wiki, le opzioni di modifca, ecc.), e potrai anche creare la tua pagina utente (cliccando sul tuo nomeutente in cima alla pagina).
5. Per favore leggi la Guida dello Stile del NeoWiki, in inglese, prima di iniziare a fare le modifiche.
6. Si vous commencez une nouvelle traduction, veuillez lire aussi Guidelines for Translating the NeoWiki (en anglais).
7. Assicurati di leggere il forum NeoWiki Development su trinity periodicamente per mantenerti aggiornato sugli sviluppi più recenti.

Per favore non considerare questa nota come un tentativo di essere elitari, fissati o antipatici. Vogliamo davvero che questi imbrattatori stiano fuori da qui, dal momento che questi tizi non solo postano cose non pertinenti ma distruggono anche le pagine esistenti. Le persone come te invece, che vogliono comunicare ed essere costruttive, sono le benvenute.

-jacob, one of them admin types