|
|
Fr:Comment rapporter des problèmes rencontrés avec NeoOffice
From NeoWiki
| Revision as of 15:34, 30 November 2008 (edit) Yakusha ( | contribs) (add link to Dutch version) ← Previous diff |
Revision as of 17:38, 25 February 2009 (edit) (undo) ( | contribs) (Changed references to filing a bug in Bugzilla to filing a bug in the forums.) Next diff → |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
| ==Comment rapporter des problèmes rencontrés avec NeoOffice== | ==Comment rapporter des problèmes rencontrés avec NeoOffice== | ||
| - | Si vous voulez rapporter des problèmes, soumettez les sur le [http:// | + | Si vous voulez rapporter des problèmes, soumettez les sur le [http://trinity.neooffice.org/modules.php?name=Forums NeoOffice Support forum]. For more detailed information about how to properly report a bug, attach a crash log, sample of a hang, or problematic document to a bug post, and what happens next with your bug, please visit the [[Bugzilla Guide]]. |
| - | + | Le forum sur [http://trinity.neooffice.org/modules.php?name=Forums&file=viewforum&f=7 trinity] can also be used pour discuter des problèmes. | |
| ====Bugs dans le code d'OpenOffice.org==== | ====Bugs dans le code d'OpenOffice.org==== | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
| Si Patrick ou un autre développeur répond que le problème est inhérent au code d'[[Fr:OpenOffice.org|OpenOffice.org]], rapportez votre problème sur l'IssueZilla d'OpenOffice.org pour vous assurer que les développeurs d'OpenOffice.org règlent le problème ! Voir [http://qa.openoffice.org/issue_handling/pre_submission.html ici] pour les détails. Pour le champ '''Found in version:''' dans IssueZilla, NeoOffice 1.2.x est équivalent à OpenOffice.org 1.1.5 NeoOffice 2.0 Aqua Beta est équivalent à OpenOffice.org 2.0.3 et NeoOffice 2.1 est équivalent à OpenOffice.org 2.1. | Si Patrick ou un autre développeur répond que le problème est inhérent au code d'[[Fr:OpenOffice.org|OpenOffice.org]], rapportez votre problème sur l'IssueZilla d'OpenOffice.org pour vous assurer que les développeurs d'OpenOffice.org règlent le problème ! Voir [http://qa.openoffice.org/issue_handling/pre_submission.html ici] pour les détails. Pour le champ '''Found in version:''' dans IssueZilla, NeoOffice 1.2.x est équivalent à OpenOffice.org 1.1.5 NeoOffice 2.0 Aqua Beta est équivalent à OpenOffice.org 2.0.3 et NeoOffice 2.1 est équivalent à OpenOffice.org 2.1. | ||
| - | Après avoir rempli un rapport de bug, veuillez ajouter son adresse dans les commentaires de votre | + | Après avoir rempli un rapport de bug, veuillez ajouter son adresse dans les commentaires de votre forum post de NeoOffice; les développeurs et les testeurs iront souvent suivre l'avancée de la correction du bug OOo |
| ====Bugs dans l'importation de documents WordPerfect==== | ====Bugs dans l'importation de documents WordPerfect==== | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
| De manière similaire, si vous avez un problème avec le résultat de l'importation d'un document WordPerfect (gras manquant, tableau mélangé, etc), c'est un problème concernant la libwpd ou les bibliothèques WriterPerfect et doit donc être rapporté sur le [http://bugzilla.abisource.com/enter_bug.cgi?product=libwpd Bugzilla de libwpd]. | De manière similaire, si vous avez un problème avec le résultat de l'importation d'un document WordPerfect (gras manquant, tableau mélangé, etc), c'est un problème concernant la libwpd ou les bibliothèques WriterPerfect et doit donc être rapporté sur le [http://bugzilla.abisource.com/enter_bug.cgi?product=libwpd Bugzilla de libwpd]. | ||
| - | === Guide | + | === Guide Bug Filing === |
| - | Nous sommes en train de développer une nouvelle page d'accueil pour | + | Nous sommes en train de développer une nouvelle page d'accueil pour les forums et un guide pour remplir un bon bug. Si vous avez des suggestions, contribuez à la page [[Fr:Guide_de_Bugzilla|Guide pour les Bugs des NeoOffice]]. |
| {{botlangbarFR|[[:How to Report Problems with NeoOffice|English]] [[De:Probleme_melden|Deutsch]] [[It:Come_segnalare_i_problemi_incontrati|Italiano]] [[Es:Como reportar problemas|Español]] [[nl:Hoe problemen met NeoOffice melden|Nederlands]]}} | {{botlangbarFR|[[:How to Report Problems with NeoOffice|English]] [[De:Probleme_melden|Deutsch]] [[It:Come_segnalare_i_problemi_incontrati|Italiano]] [[Es:Como reportar problemas|Español]] [[nl:Hoe problemen met NeoOffice melden|Nederlands]]}} | ||
| [[Category:NeoOffice]][[Category:Contributing]][[Category:NeoWikiFR]] | [[Category:NeoOffice]][[Category:Contributing]][[Category:NeoWikiFR]] | ||
Revision as of 17:38, 25 February 2009
Contents |
Problèmes connus de NeoOffice
Patrick Luby tient une brève liste des "problèmes connus". Cette page couvre les fonctionnalités d'OpenOffice.org qui manquent toujours à NeoOffice.
Les autres problèmes connus de NeoOffice peuvent être trouvés dans :
- Problèmes d'installation de NeoOffice - problèmes avec l'installation, les patches, et le lancement du programme.
- Guide de dépannage - problèmes courant liés à Mac OS X et pouvant affecter NeoOffice.
- Le Bugzilla de NeoOffice (Soyez sûrs de sélectionner NeoOffice dans le menu Project quand vous faites des recherches dans la base de données de bugs)
- Les forums d'entraide de NeoOffice
- Les forums de test de NeoOffice
Veuillez effectuer une recherche avant de créer un nouveau sujet dans les forums d'entraide. Les forums de test sont utilisés pour fournir des retours sur les nouveaux patchs et les versions alpha et beta de NeoOffice; les problèmes rencontrés avec les versions finales sont traités dans les forums d'entraide.
N.B. NeoOffice est affecté par tous les bugs et les limitations d'OpenOffice.org, donc chaque bug rapporté dans l'IssueZilla d'OpenOffice.org sera aussi considéré comme un problème connu de NeoOffice.
Comment rapporter des problèmes rencontrés avec NeoOffice
Si vous voulez rapporter des problèmes, soumettez les sur le NeoOffice Support forum. For more detailed information about how to properly report a bug, attach a crash log, sample of a hang, or problematic document to a bug post, and what happens next with your bug, please visit the Bugzilla Guide.
Le forum sur trinity can also be used pour discuter des problèmes.
Bugs dans le code d'OpenOffice.org
Si Patrick ou un autre développeur répond que le problème est inhérent au code d'OpenOffice.org, rapportez votre problème sur l'IssueZilla d'OpenOffice.org pour vous assurer que les développeurs d'OpenOffice.org règlent le problème ! Voir ici pour les détails. Pour le champ Found in version: dans IssueZilla, NeoOffice 1.2.x est équivalent à OpenOffice.org 1.1.5 NeoOffice 2.0 Aqua Beta est équivalent à OpenOffice.org 2.0.3 et NeoOffice 2.1 est équivalent à OpenOffice.org 2.1.
Après avoir rempli un rapport de bug, veuillez ajouter son adresse dans les commentaires de votre forum post de NeoOffice; les développeurs et les testeurs iront souvent suivre l'avancée de la correction du bug OOo
Bugs dans l'importation de documents WordPerfect
De manière similaire, si vous avez un problème avec le résultat de l'importation d'un document WordPerfect (gras manquant, tableau mélangé, etc), c'est un problème concernant la libwpd ou les bibliothèques WriterPerfect et doit donc être rapporté sur le Bugzilla de libwpd.
Guide Bug Filing
Nous sommes en train de développer une nouvelle page d'accueil pour les forums et un guide pour remplir un bon bug. Si vous avez des suggestions, contribuez à la page Guide pour les Bugs des NeoOffice.
