Fr:NeoOffice Math

From NeoWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 19:43, 29 January 2007 (edit)
Sardisson (Talk | contribs)
m (→Insertion d'une formule indépendante dans un document NeoOffice - remove stray apostrophe)
← Previous diff		 Revision as of 20:40, 3 February 2007 (edit) (undo)
Jgd (Talk | contribs)
(polish menus)
Next diff →
Line 7: Line 7:
===Écriture d'une formule dans un document (texte, feuille de calcul, présentation)=== ===Écriture d'une formule dans un document (texte, feuille de calcul, présentation)===
Vous avez deux possibilités. Vous avez deux possibilités.
-* Choisissez le sous-menu {{menu|Insertion/Objet/Formule}}. Une fenêtre flottante {{window|Sélection}} s'affiche et une fenêtre de commande s'ouvre en bas du document. La fenêtre {{window|Sélection}} regroupe des modèles que vous pouvez afficher en cliquant sur l'icône correspondante +* Choisissez dans le menu {{menu| Insertion}} le sous-menu {{menu| Objet}}, puis l'entrée {{menu| Formule}}. Une fenêtre flottante {{window|Sélection}} s'affiche et une fenêtre de commande s'ouvre en bas du document. La fenêtre {{window|Sélection}} regroupe des modèles que vous pouvez afficher en cliquant sur l'icône correspondante
** Cliquez sur une icône, par ex. ''Opérateurs'' pour afficher tous les modèles correspondants ** Cliquez sur une icône, par ex. ''Opérateurs'' pour afficher tous les modèles correspondants
** Cliquez sur l'icône de l'opérateur que vous souhaitez utiliser, dans cet exemple : une limite, une intégrale ou une somme. ** Cliquez sur l'icône de l'opérateur que vous souhaitez utiliser, dans cet exemple : une limite, une intégrale ou une somme.
** Dans la fenêtre de commande, remplissez les champs en remplaçant les <tt> <?> </tt> par les valeurs ou les opérateurs que vous désirez. Vous pouvez passer d'un champ au suivant en pressant la touche {{key|F4}}. ** Dans la fenêtre de commande, remplissez les champs en remplaçant les <tt> <?> </tt> par les valeurs ou les opérateurs que vous désirez. Vous pouvez passer d'un champ au suivant en pressant la touche {{key|F4}}.
-* Écrire directement la formule dans votre document, si la syntaxe du langage Math vous est familière. Sélectionner la formule et choisir le sous-menu {{menu|Insertion/Objet/Formule}}.+* Écrire directement la formule dans votre document, si la syntaxe du langage Math vous est familière. Sélectionner la formule et choisir dans le menu {{menu| Insertion}} le sous-menu {{menu| Objet}}, puis l'entrée {{menu| Formule}}.
===Création et insertion d'une formule indépendante=== ===Création et insertion d'une formule indépendante===
====Création d'une formule indépendante==== ====Création d'une formule indépendante====
-* Choisissez le sous-menu {{menu|Fichier/Nouveau/Formule}}. Un document constitué d'une page vide et de la fenêtre de commande en bas de cette page s'affiche, et la fenêtre {{window|Sélection}} s'ouvre. Appliquez l'une des deux méthodes indiquées dans la section précédente pour entrer votre formule. Celle-ci s'affichera au milieu de la page.+* Choisissez dans le menu {{menu| Fichier}} le sous-menu {{menu| Nouveau}}, puis l'entrée {{menu| Formule}}. Un document constitué d'une page vide et de la fenêtre de commande en bas de cette page s'affiche, et la fenêtre {{window|Sélection}} s'ouvre. Appliquez l'une des deux méthodes indiquées dans la section précédente pour entrer votre formule. Celle-ci s'affichera au milieu de la page.
* Enregistrez votre formule comme n'importe quel document. Le fichier est enregistré dans le format .odf. * Enregistrez votre formule comme n'importe quel document. Le fichier est enregistré dans le format .odf.
====Insertion d'une formule indépendante dans un document NeoOffice==== ====Insertion d'une formule indépendante dans un document NeoOffice====
Pour insérer une formule indépendante dans un document de texte, une feuille de calcul ou une présentation, deux méthodes sont possibles : Pour insérer une formule indépendante dans un document de texte, une feuille de calcul ou une présentation, deux méthodes sont possibles :
-* Choisissez le sous-menu {{menu|Insertion/Objet/Objet OLE…}}.+* Choisissez dans le menu {{menu| Insertion}} le sous-menu {{menu| Objet}}, puis l'entrée {{menu|Objet OLE…}}.
* Dans la fenêtre de dialogue qui s'ouvre cliquez sur le bouton {{button|Création à partir d'un fichier}} puis sur {{button|Recherche}}. Lorsque vous avez choisi le fichier, cliquez sur {{button|OK}}. <br /> * Dans la fenêtre de dialogue qui s'ouvre cliquez sur le bouton {{button|Création à partir d'un fichier}} puis sur {{button|Recherche}}. Lorsque vous avez choisi le fichier, cliquez sur {{button|OK}}. <br />
ou bien <br/> ou bien <br/>
-*Choisissez le sous-menu {{menu|Insertion/Objet/Formule}}.+*Choisissez dans le menu {{menu| Insertion}} le sous-menu {{menu| Objet}}, puis l'entrée {{menu| Formule}}.
-*Sélectionnez le sous-menu {{menu|Outils/Importer une formule}}.+*Choisissez dans le menu {{menu| Outils}} le sous-menu {{menu|Importer une formule}}.
*Dans la fenêtre de dialogue d'ouverture de fichiers qui apparait, naviguez jusqu'à la formule que vous désirez importer, sélectionnez-la et cliquez sur {{button|Ouvrir}}. *Dans la fenêtre de dialogue d'ouverture de fichiers qui apparait, naviguez jusqu'à la formule que vous désirez importer, sélectionnez-la et cliquez sur {{button|Ouvrir}}.
Vous pouvez ainsi vous constituer une collection de formules facilement insérables et éditables dans un document de NeoOffice. Vous pouvez ainsi vous constituer une collection de formules facilement insérables et éditables dans un document de NeoOffice.

Revision as of 20:40, 3 February 2007

Contents

Présentation du module Math

Le module Math intégré à NeoOffice permet d'écrire des formules et des symboles mathématiques dans un document de NeoOffice ou de façon indépendante. Les formules créées de façon indépendante peuvent ensuite être insérées dans un document de texte, une feuille de calcul ou une présentation.
La méthode utilisée par Math pour écrire des formules, si elle n'est pas aussi intuitive que celles utilisées dans MathType ou dans l'éditeur d'équations d'AppleWorks ou de MSOffice est très efficace et permet d'inclure ces formules dans n'importe quel document.

Utilisation du module Math

Écriture d'une formule dans un document (texte, feuille de calcul, présentation)

Vous avez deux possibilités.

  • Choisissez dans le menu Insertion le sous-menu Objet, puis l'entrée Formule. Une fenêtre flottante Sélection s'affiche et une fenêtre de commande s'ouvre en bas du document. La fenêtre Sélection regroupe des modèles que vous pouvez afficher en cliquant sur l'icône correspondante
    • Cliquez sur une icône, par ex. Opérateurs pour afficher tous les modèles correspondants
    • Cliquez sur l'icône de l'opérateur que vous souhaitez utiliser, dans cet exemple : une limite, une intégrale ou une somme.
    • Dans la fenêtre de commande, remplissez les champs en remplaçant les <?> par les valeurs ou les opérateurs que vous désirez. Vous pouvez passer d'un champ au suivant en pressant la touche F4.
  • Écrire directement la formule dans votre document, si la syntaxe du langage Math vous est familière. Sélectionner la formule et choisir dans le menu Insertion le sous-menu Objet, puis l'entrée Formule.

Création et insertion d'une formule indépendante

Création d'une formule indépendante

  • Choisissez dans le menu Fichier le sous-menu Nouveau, puis l'entrée Formule. Un document constitué d'une page vide et de la fenêtre de commande en bas de cette page s'affiche, et la fenêtre Sélection s'ouvre. Appliquez l'une des deux méthodes indiquées dans la section précédente pour entrer votre formule. Celle-ci s'affichera au milieu de la page.
  • Enregistrez votre formule comme n'importe quel document. Le fichier est enregistré dans le format .odf.

Insertion d'une formule indépendante dans un document NeoOffice

Pour insérer une formule indépendante dans un document de texte, une feuille de calcul ou une présentation, deux méthodes sont possibles :

  • Choisissez dans le menu Insertion le sous-menu Objet, puis l'entrée Objet OLE….
  • Dans la fenêtre de dialogue qui s'ouvre cliquez sur le bouton Création à partir d'un fichier puis sur Recherche. Lorsque vous avez choisi le fichier, cliquez sur OK.

ou bien

  • Choisissez dans le menu Insertion le sous-menu Objet, puis l'entrée Formule.
  • Choisissez dans le menu Outils le sous-menu Importer une formule.
  • Dans la fenêtre de dialogue d'ouverture de fichiers qui apparait, naviguez jusqu'à la formule que vous désirez importer, sélectionnez-la et cliquez sur Ouvrir.

Vous pouvez ainsi vous constituer une collection de formules facilement insérables et éditables dans un document de NeoOffice.

Documents

Vous trouverez ici un How-to en français très complet sur l'écriture des formules mathématiques.

Deux autres documents en anglais sont téléchargeables ici

Trucs et astuces


Cet article dans d'autres langues : English Italiano Español
Retrieved from "https://neowiki.neooffice.org/index.php/Fr:NeoOffice_Math"
Personal tools