Nl:NeoOffice 2.1 Announcement

From NeoWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 21:22, 25 March 2007 (edit)
Ovvldc ( | contribs)
(begun translation from NeoOffice_2.1_Announcement)
← Previous diff
Revision as of 21:24, 25 March 2007 (edit) (undo)
Ovvldc ( | contribs)
m
Next diff →
Line 10: Line 10:
==== Over NeoOffice 2.1 ==== ==== Over NeoOffice 2.1 ====
-Met gepaste trots introduceren Planamesa Software en de NeoOffice.org gemeenschap NeoOffice 2.1, een aanzienlijk verbeterde versie van de op Mac OS X aangepaste versie van het OpenOffice.org pakket dat een textverwerker, spreadsheet, presentatiemaker, tekenprogramma en database bevat die samenwerken met Microsoft Office.+Met gepaste trots introduceren Planamesa Software en de NeoOffice.org gemeenschap NeoOffice 2.1, een aanzienlijk verbetering van de op Mac OS X aangepaste versie van het OpenOffice.org pakket dat een textverwerker, spreadsheet, presentatiemaker, tekenprogramma en database bevat die samenwerken met Microsoft Office.
"This release is the culmination of many thousands of volunteer hours," volgens Patrick Luby, directeur en hoofd ontwikkeling van NeoOffice.org. "As a result of this tremendous effort, we are introducing a major new version of a very stable, full-featured office suite for Mac OS X that supports dozens of languages." "This release is the culmination of many thousands of volunteer hours," volgens Patrick Luby, directeur en hoofd ontwikkeling van NeoOffice.org. "As a result of this tremendous effort, we are introducing a major new version of a very stable, full-featured office suite for Mac OS X that supports dozens of languages."
Line 22: Line 22:
NeoOffice 2.1 biedt ook een gebruikersinterface dat zijn aangepast aan bijna 60 talen en tekstinvoer ondersteunt in Romaanse en niet-Romaanse scriften, inclusief Zuid-Aziatische, Oost-Aziatische, rechts-naar-links en schriften met complexe tekstopmaak. Dit maakt het mogelijk voor individuen en organisaties over de hele wereld - van scholen tot non-profits tot bedrijven om NeoOffice te gebruiken als hun voornaamste kantoor software pakket. NeoOffice 2.1 biedt ook een gebruikersinterface dat zijn aangepast aan bijna 60 talen en tekstinvoer ondersteunt in Romaanse en niet-Romaanse scriften, inclusief Zuid-Aziatische, Oost-Aziatische, rechts-naar-links en schriften met complexe tekstopmaak. Dit maakt het mogelijk voor individuen en organisaties over de hele wereld - van scholen tot non-profits tot bedrijven om NeoOffice te gebruiken als hun voornaamste kantoor software pakket.
-"We've leveraged OpenOffice.org's amazing internationalization efforts, which makes NeoOffice a great solution for Mac OS X users all around the world," zegt Ed Peterlin, hoofd techniek en strateeg van NeoOffice.org. +"We've leveraged OpenOffice.org's amazing internationalization efforts, which makes NeoOffice a great solution for Mac OS X users all around the world," zegt Ed Peterlin, hoofd techniek en ''visionary'' van NeoOffice.org.
'''''More to be added as soon as I have time - [[User:Ovvldc|ovvldc]] 22:22, 25 March 2007 (BST)''''' '''''More to be added as soon as I have time - [[User:Ovvldc|ovvldc]] 22:22, 25 March 2007 (BST)'''''
</div> </div>

Revision as of 21:24, 25 March 2007

Persbericht

Contactadres: community AT neooffice DOT org

NeoOffice® 2.1 voor Mac OS X is vrijgegeven

27 maart 2007

Over NeoOffice 2.1

Met gepaste trots introduceren Planamesa Software en de NeoOffice.org gemeenschap NeoOffice 2.1, een aanzienlijk verbetering van de op Mac OS X aangepaste versie van het OpenOffice.org pakket dat een textverwerker, spreadsheet, presentatiemaker, tekenprogramma en database bevat die samenwerken met Microsoft Office.

"This release is the culmination of many thousands of volunteer hours," volgens Patrick Luby, directeur en hoofd ontwikkeling van NeoOffice.org. "As a result of this tremendous effort, we are introducing a major new version of a very stable, full-featured office suite for Mac OS X that supports dozens of languages."

NeoOffice 2.1 is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis download op de NeoOffice website http://download.neooffice.org/neojava/ .

Een volledig pakket kantoorsoftware van wereldklasse

NeoOffice 2.1 werkt samen met Microsoft Office en biedt een robuust pakket mogelijkheden zoals alle grote kantoor software pakketten dat hebben, inclusief de mogelijkheid om wijzigingen bij te houden terwijl een document van gebruiker naar gebuiker wordt gestuurd. NeoOffice kan exporteren naar een grote verscheidenheid aan bestandstypen zoals PDF, HTML, Flash, Word, Excel en Powerpoint. Het eigen bestandstype is de open, op XML gebaseerde ISO standaard OpenDocument, waarmee documenten vrijgemaakt worden van afhankelijkheid op één softwareleverancier, een veel gehoorde klacht tegen proprietary software.

NeoOffice 2.1 biedt ook een gebruikersinterface dat zijn aangepast aan bijna 60 talen en tekstinvoer ondersteunt in Romaanse en niet-Romaanse scriften, inclusief Zuid-Aziatische, Oost-Aziatische, rechts-naar-links en schriften met complexe tekstopmaak. Dit maakt het mogelijk voor individuen en organisaties over de hele wereld - van scholen tot non-profits tot bedrijven om NeoOffice te gebruiken als hun voornaamste kantoor software pakket.

"We've leveraged OpenOffice.org's amazing internationalization efforts, which makes NeoOffice a great solution for Mac OS X users all around the world," zegt Ed Peterlin, hoofd techniek en visionary van NeoOffice.org.

More to be added as soon as I have time - ovvldc 22:22, 25 March 2007 (BST)

Personal tools