Fr:Importer une Feuille de Calcul dans un Tableau de Writer

From NeoWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 09:15, 31 March 2007 (edit)
Valterb (Talk | contribs)
(botlangbar -> IT)
← Previous diff
Current revision (10:09, 12 January 2008) (edit) (undo)
Jgd (Talk | contribs)
(add copy/paste in an existing table)
 
(3 intermediate revisions not shown.)
Line 3: Line 3:
Si vous voulez que les données soient importées dans un tableau du document Writer, vous avez deux possibilités : Si vous voulez que les données soient importées dans un tableau du document Writer, vous avez deux possibilités :
-* Sélectionnez les cellules à importer et copiez-les en choisissant le menu {{menu|Édition > Copier}} ou en pressant les touches {{key|Cmd-C}}+* Sélectionnez les cellules à importer et copiez-les en choisissant le menu {{menu|Édition}} puis le sous-menu {{menu|Copier}} ou en pressant les touches {{key|Cmd-C}}
-* Dans le document Writer, choisissez le menu {{menu|Éditer > Collage spécial…}}+* Dans le document Writer, choisissez le menu {{menu|Éditer}} puis le sous-menu {{menu|Collage spécial…}}
Ensuite, ou bien : Ensuite, ou bien :
* Dans la fenêtre de dialogue, dans la section {{section|Sélection}} choisissez {{prefName|Texte formaté [RTF]}} et cliquez sur {{button|OK}}. Les données sont importées dans un tableau. * Dans la fenêtre de dialogue, dans la section {{section|Sélection}} choisissez {{prefName|Texte formaté [RTF]}} et cliquez sur {{button|OK}}. Les données sont importées dans un tableau.
ou bien : ou bien :
* Dans la fenêtre de dialogue, dans la section {{section|Sélection}} choisissez {{prefName|Texte non formaté}} et cliquez sur {{button|OK}} * Dans la fenêtre de dialogue, dans la section {{section|Sélection}} choisissez {{prefName|Texte non formaté}} et cliquez sur {{button|OK}}
-** Sélectionnez le texte importé (séparé par des tabulations), et choisissez le menu {{menu|Tableau > Convertir > Texte en tableau…}}+** Sélectionnez le texte importé (séparé par des tabulations), et choisissez le menu {{menu|Tableau}} puis le sous-menu {{menu|Convertir}} et l'article {{menu|Texte en tableau…}}
**Dans la fenêtre de dialogue {{window|Conversion de texte en tableau}} choisissez les options qui vous conviennent et cliquez sur {{button|OK}}. **Dans la fenêtre de dialogue {{window|Conversion de texte en tableau}} choisissez les options qui vous conviennent et cliquez sur {{button|OK}}.
-{{botlangbarFR|[[It:Importare_una_foglio_elettronico_di_Calc_in_una_tabella_di_Writer|Italiano]]}}+'''Note''' : Si vous voulez intégrer ces données dans un tableau existant, appliquez l'une des deux méthodes ci-dessus, puis faites un copier/coller du tableau ainsi créé dans le tableau existant en sélectionnant la première cellule de la plage où vous voulez inclure la copie.
 + 
 +{{botlangbarFR|[[It:Importare_una_foglio_elettronico_di_Calc_in_una_tabella_di_Writer|Italiano]] [[Es:C%C3%B3mo_importar_datos_de_una_tabla_de_Calc_en_un_documento_de_Writer|Español]] [[:Importing a Calc Sheet into a Writer Table|English
 +]]}}
[[Category:Tips and Hints]][[Category:NeoOffice]][[Category:NeoWikiFR]] [[Category:Tips and Hints]][[Category:NeoOffice]][[Category:NeoWikiFR]]

Current revision

Parfois vous désirez importer des données d'une feuille de calcul dans un document Writer. Si vous sélectionnez les cellules à importer et faites un copier/coller dans votre document, le tableau est importé comme objet OLE, c'est l'option par défaut.

Si vous voulez que les données soient importées dans un tableau du document Writer, vous avez deux possibilités :

  • Sélectionnez les cellules à importer et copiez-les en choisissant le menu Édition puis le sous-menu Copier ou en pressant les touches Cmd-C
  • Dans le document Writer, choisissez le menu Éditer puis le sous-menu Collage spécial…

Ensuite, ou bien :

  • Dans la fenêtre de dialogue, dans la section Sélection choisissez Texte formaté [RTF] et cliquez sur OK. Les données sont importées dans un tableau.

ou bien :

  • Dans la fenêtre de dialogue, dans la section Sélection choisissez Texte non formaté et cliquez sur OK
    • Sélectionnez le texte importé (séparé par des tabulations), et choisissez le menu Tableau puis le sous-menu Convertir et l'article Texte en tableau…
    • Dans la fenêtre de dialogue Conversion de texte en tableau choisissez les options qui vous conviennent et cliquez sur OK.

Note : Si vous voulez intégrer ces données dans un tableau existant, appliquez l'une des deux méthodes ci-dessus, puis faites un copier/coller du tableau ainsi créé dans le tableau existant en sélectionnant la première cellule de la plage où vous voulez inclure la copie.


Cet article dans d'autres langues : Italiano English
Personal tools