https://neowiki.neooffice.org/index.php?title=Fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image&limit=20&action=history&feed=atom
Fr:Exporter des diagrammes ou des tableaux de Calc en format image - Revision history
2024-03-28T19:54:08Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.10.1
https://neowiki.neooffice.org/index.php?title=Fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image&diff=9789&oldid=prev
Valterb: botlangbar -> IT
2007-03-21T21:18:15Z
<p>botlangbar -> IT</p>
<table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;">
<tr>
<td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">←Older revision</td>
<td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Revision as of 21:18, 21 March 2007</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" align="left"><strong>Line 38:</strong></td>
<td colspan="2" align="left"><strong>Line 38:</strong></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"><!-- {{botlangbarEN|[[fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image|Français]] [[de:|Deutsch]]}} --></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"><!-- {{botlangbarEN|[[fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image|Français]] [[de:|Deutsch]]}} --></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">{{botlangbarFR|[[Exporting_Calc_charts_or_spreadsheets_as_images|English]] [[Es:C%c3%b3mo_exportar_diagramas_y_tablas_de_Calc_a_una_imagen|Español]]}}</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">{{botlangbarFR|[[Exporting_Calc_charts_or_spreadsheets_as_images|English<ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[It:Esportare_diagrammi_e_tabelle_di_Calc_come_immagini|Italiano</ins>]] [[Es:C%c3%b3mo_exportar_diagramas_y_tablas_de_Calc_a_una_imagen|Español]]}}</td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">[[Category:NeoOffice]][[Category:Tips and Hints]][[Category:NeoWikiFR]]</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">[[Category:NeoOffice]][[Category:Tips and Hints]][[Category:NeoWikiFR]]</td></tr>
</table>
Valterb
https://neowiki.neooffice.org/index.php?title=Fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image&diff=9783&oldid=prev
RoyFocker: /* Utiliser NeoOffice Draw */ link to spanish version
2007-03-21T14:10:33Z
<p><span class="autocomment">Utiliser NeoOffice Draw -</span> link to spanish version</p>
<table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;">
<tr>
<td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">←Older revision</td>
<td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Revision as of 14:10, 21 March 2007</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" align="left"><strong>Line 38:</strong></td>
<td colspan="2" align="left"><strong>Line 38:</strong></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"><!-- {{botlangbarEN|[[fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image|Français]] [[de:|Deutsch]]}} --></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"><!-- {{botlangbarEN|[[fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image|Français]] [[de:|Deutsch]]}} --></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">{{botlangbarFR|[[Exporting_Calc_charts_or_spreadsheets_as_images|English]]}}</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">{{botlangbarFR|[[Exporting_Calc_charts_or_spreadsheets_as_images|English<ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Es:C%c3%b3mo_exportar_diagramas_y_tablas_de_Calc_a_una_imagen|Español</ins>]]}}</td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">[[Category:NeoOffice]][[Category:Tips and Hints]][[Category:NeoWikiFR]]</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">[[Category:NeoOffice]][[Category:Tips and Hints]][[Category:NeoWikiFR]]</td></tr>
</table>
RoyFocker
https://neowiki.neooffice.org/index.php?title=Fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image&diff=8801&oldid=prev
Jgd: use of Sardisson's Templates
2007-01-29T20:40:24Z
<p>use of Sardisson's Templates</p>
<table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style="background-color: white;">
<tr>
<td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">←Older revision</td>
<td colspan='2' width='50%' align='center' style="background-color: white;">Revision as of 20:40, 29 January 2007</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" align="left"><strong>Line 7:</strong></td>
<td colspan="2" align="left"><strong>Line 7:</strong></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Ouvrez un nouveau document Draw et collez la sélection</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Ouvrez un nouveau document Draw et collez la sélection</td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Vérifiez que le diagramme est toujours sélectionné dans votre document Draw</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Vérifiez que le diagramme est toujours sélectionné dans votre document Draw</td></tr>
<tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;"># Choisissez <del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Exporter…''' dans </del>le menu <del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>Fichier<del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del></td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"># Choisissez <ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>le menu <ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{menu|</ins>Fichier<ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">/Exporter…}}</ins></td></tr>
<tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;"># Vérifiez que la case <del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">"</del>Sélection<del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">" </del>est cochée </td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"># Vérifiez que la case <ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{prefName|</ins>Sélection<ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>est cochée </td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Enregistrez votre fichier dans le format désiré</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Enregistrez votre fichier dans le format désiré</td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2" align="left"><strong>Line 15:</strong></td>
<td colspan="2" align="left"><strong>Line 15:</strong></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">===Utiliser des captures d'écran===</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">===Utiliser des captures d'écran===</td></tr>
<tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;">Le moyen le plus simple est d'utiliser la fonction capture d'écran intégrée à Mac OS X et de sélectionner la portion désirée du tableau. <del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>Cmd-Maj-4<del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del>active la fonction capture d'une sélection ; cliquez et glissez le pointeur sur la partie désirée puis lâchez le bouton de la souris.</td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;">Le moyen le plus simple est d'utiliser la fonction capture d'écran intégrée à Mac OS X et de sélectionner la portion désirée du tableau. <ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{key|</ins>Cmd-Maj-4<ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>active la fonction capture d'une sélection ; cliquez et glissez le pointeur sur la partie désirée puis lâchez le bouton de la souris.</td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">===Utiliser Capture===</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;">===Utiliser Capture===</td></tr>
<tr><td colspan="2" align="left"><strong>Line 29:</strong></td>
<td colspan="2" align="left"><strong>Line 29:</strong></td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Ouvrez un nouveau document Draw et collez la sélection</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Ouvrez un nouveau document Draw et collez la sélection</td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Vérifiez que le nouveau tableau est toujours sélectionné dans votre document Draw</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Vérifiez que le nouveau tableau est toujours sélectionné dans votre document Draw</td></tr>
<tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;"># Choisissez <del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Exporter…''' dans </del>le menu <del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>Fichier<del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del></td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"># Choisissez le menu <ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{menu|</ins>Fichier<ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">/Exporter…}}</ins></td></tr>
<tr><td>-</td><td style="background: #ffa; font-size: smaller;"># Vérifiez que la case <del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">"Selection" </del>est cochée </td><td>+</td><td style="background: #cfc; font-size: smaller;"># Vérifiez que la case <ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{prefName|Sélection}} </ins>est cochée </td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Enregistrez votre fichier dans le format désiré</td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"># Enregistrez votre fichier dans le format désiré</td></tr>
<tr><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td><td> </td><td style="background: #eee; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>
Jgd
https://neowiki.neooffice.org/index.php?title=Fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image&diff=7440&oldid=prev
Jgd: /*Fr:Exporter des diagrammes ou des tableaux de Calc en format image*/
2006-12-10T15:37:23Z
<p><span class="autocomment">Fr:Exporter des diagrammes ou des tableaux de Calc en format image</span></p>
<p><b>New page</b></p><div>De nombreux utilisateurs ont besoin de créer un diagramme ou un tableau dans Calc et de l'exporter ensuite dans un format image pour l'inclure dans des documents créés par d'autres applications. Malheureusement il n'existe pas de moyen simple de faire cela dans NeoOffice, mais quelques moyens de contourner ce problème fournissent des résultats utilisables sans trop de peine.<br />
<br />
==Exporter diagrammes et graphiques==<br />
Pour exporter un diagramme ou un graphique dans un format image, appliquez la procédure suivante :<br />
<br />
# Sélectionnez le diagramme dans Calc et copiez-le<br />
# Ouvrez un nouveau document Draw et collez la sélection<br />
# Vérifiez que le diagramme est toujours sélectionné dans votre document Draw<br />
# Choisissez '''Exporter…''' dans le menu '''Fichier''' <br />
# Vérifiez que la case "Sélection" est cochée <br />
# Enregistrez votre fichier dans le format désiré<br />
<br />
==Exporter des tableaux (ou des parties d'un tableau)==<br />
Les utilisateurs veulent souvent exporter une partie de leur tableau dans un format image pour l'inclure dans des documents non-NeoOffice. Microsoft Excel a une fonction "camera" pour faciliter cela, mais bien que NeoOffice ne dispose pas de cette fonctionnalité, il est toutefois assez simple d'obtenir des résultats similaires.<br />
<br />
===Utiliser des captures d'écran===<br />
Le moyen le plus simple est d'utiliser la fonction capture d'écran intégrée à Mac OS X et de sélectionner la portion désirée du tableau. '''Cmd-Maj-4''' active la fonction capture d'une sélection ; cliquez et glissez le pointeur sur la partie désirée puis lâchez le bouton de la souris.<br />
<br />
===Utiliser Capture===<br />
Capture (située dans <tt>/Applications/Utilitaires</tt>) fonctionne à peu près de la même façon que la méthode de capture au clavier, mais vous pouvez choisir des options supplémentaires et sélectionner des options dans les menus au lieu de mémoriser les raccourcis clavier.<br />
<br />
===Enregistrer en format PDF===<br />
Une autre option consiste à exporter en format PDF, ensuite rogner le PDF dans Aperçu et exporter le résultat dans le format image désiré.<br />
<br />
===Utiliser NeoOffice Draw===<br />
L'un des inconvénients des méthodes de captures d'écran est qu'elles laissent visibles toutes les lignes de la grille, etc. Une meilleure méthode consiste à utiliser NeoOffice Draw de manière similaire à celle exposée ci-dessus pour les diagrammes.<br />
<br />
# Sélectionnez le tableau dans Calc et copiez-le<br />
# Ouvrez un nouveau document Draw et collez la sélection<br />
# Vérifiez que le nouveau tableau est toujours sélectionné dans votre document Draw<br />
# Choisissez '''Exporter…''' dans le menu '''Fichier''' <br />
# Vérifiez que la case "Selection" est cochée <br />
# Enregistrez votre fichier dans le format désiré<br />
<br />
<br />
''Cette méthode marchera aussi pour exporter ensemble un tableau et les diagrammes qui lui sont associés, en conservant la mise en page du tableau original.''<br />
<br />
<!-- {{botlangbarEN|[[fr:Exporter_des_diagrammes_ou_des_tableaux_de_Calc_en_format_image|Français]] [[de:|Deutsch]]}} --><br />
<br />
{{botlangbarFR|[[Exporting_Calc_charts_or_spreadsheets_as_images|English]]}}<br />
[[Category:NeoOffice]][[Category:Tips and Hints]][[Category:NeoWikiFR]]</div>
Jgd