Es:Instrucciones para la construcción de NeoOffice Build Instructions

From NeoWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 00:18, 18 February 2007 (edit)
Sardisson (Talk | contribs)
m (d.n.o alias)
← Previous diff
Revision as of 15:15, 1 December 2008 (edit) (undo)
Yakusha (Talk | contribs)
(add link to Dutch version)
Next diff →
Line 121: Line 121:
'''N.B.''' Distribution of non-current versions NeoOffice is '''prohibited''' by the [[NeoOffice_CD_Distribution_%26_Trademark_Usage|NeoOffice CD Distribution & Trademark Usage Policy]] '''if the software is branded as “NeoOffice”'''. '''N.B.''' Distribution of non-current versions NeoOffice is '''prohibited''' by the [[NeoOffice_CD_Distribution_%26_Trademark_Usage|NeoOffice CD Distribution & Trademark Usage Policy]] '''if the software is branded as “NeoOffice”'''.
-{{botlangbarES|[[:NeoOffice Build Instructions|English]] [[Fr:Instructions_de_Compilation_de_NeoOffice|Français]]}}+{{botlangbarES|[[:NeoOffice Build Instructions|English]] [[Fr:Instructions_de_Compilation_de_NeoOffice|Français]] [[nl:NeoOffice Bouw Instructies|Nederlands]]}}
[[Category:NeoOffice]][[Category:Contributing]][[Category:NeoWikiES]] [[Category:NeoOffice]][[Category:Contributing]][[Category:NeoWikiES]]

Revision as of 15:15, 1 December 2008

Este artículo no está actualizado, o necesita cambios estructurales o estilísticos para conformarse con la guía de estilo del resto de este wiki. Puedes ayudar a la comunidad de NeoOffice fijándolo.
N.B. Si redistribuyes tus versiones personales tendrás que remover todas las instancias donde aparezca la marca de NeoOffice (incluyendo los que aparezcan dentro de los gráficos) de modo que estén en correspondencia con la política de marca y distribución de NeoOffice [en]. La distribución de construcciones no oficiales con la marca de NeoOffice está prohibida.

Contents

Cómo construir y desarrollar NeoOffice

Más información acerca de la construcción de NeoOffice y del proceso de desarrollo de la suite

Instrucciones de construcción

Patrick Luby ha dejado las instrucciones de construcción de NeoOffice en http://download.neooffice.org/neojava/build.php.

Dado que construir NeoOffice requiere construir OpenOffice.org/X11, tendrás que buscar las instrucciones de construcción de OpenOffice.org 2.0.x para Mac OS X. La última información de configuración para la construcción de NeoOffice 2.0 puede encontrarse escogiendo el enlace "download" donde encontrarás la última revisión de neojava/README.txt en cvsweb.

Prerrequisitos

Mira la official build instructions and, for NeoOffice 2.0 builds, the latest neojava/README.txt file in cvsweb.

Note that while the minimum disk space requirements are 5.5 GB, for a full NeoOffice 2.0 build with all languages, you will need about 14 GB of disk space available (more for temp files).

Getting Help

Archives of the mac@porting.openoffice.org mailing list are useful; you can search them for errors you encounter.

You can also post questions in the NeoOffice Development forum on trinity (and search it for errors), but be aware that the NeoOffice developers consider the process of compiling OpenOffice.org (even as a subset of NeoOffice) as a "trial by fire" and little hand-holding is available.

Experience has shown that those who are unable to work through the OpenOffice.org build will be unable to do the debugging and other work necessary when fixing an existing bug in OpenOffice.org or NeoOffice or adding new code/features. (Such "hand-holding" also cuts into the limited time the volunteer developers have to fix actual bugs and improve Mac OS X integration.)

Building OpenOffice.org on the Mac (and by extension NeoOffice) is often difficult because there is always some change to the code for Linux or Windows that makes OOo no longer buildable on Mac OS X. Sun's engineers do not build on Mac OS X so changes for Windows or Linux can easily break the build on Mac OS X and go undetected. Also, Sun routinely does not merge Mac OS X fixes into the next build. A patch may be integrated in the OOo 1.1.3 code but then not merged into the OOo 1.1.4 code, and fixes from the OOo 1.1.x codeline will not appear in the OOo 2.x codeline.

Source Code

NeoOffice source code is available as a tarball on the latest release or milestone disk image. The very latest code is always available in cvs (anoncvs syncs with the secure master repository every three hours beginning at 12:00 AM Pacific [PST/PDT] time).

You can also browse the NeoOffice source online.

CVS tags

for use in the cvs checkout commands in the NeoOffice Build Instructions; in the format tag modulename

A "release" tag checks out the code of a full release or milestone version (e.g., NeoOffice 1.2 Alpha) as available on planamesa.com but does not include any subsequent patches or bugfixes. A "stable branch" tag will check out the latest code for an active branch, including any code delivered in any released patches and any code recently committed to fix bugs (a "stable branch" that is current may have future milestones or releases based on it, e.g. the 1.2 Branch will be the basis of NeoOffice 1.2 Beta and NeoOffice 1.2 "final", and perhaps even a "point" release like NeoOffice 1.2.1, at some point). A "development" tag is the site of ongoing future development and may not even build yet. You can find additional "legacy" tags by browsing cvsweb.

Current

Release (NeoOffice 2.0 Aqua Beta 3): NeoOffice-2_0_Aqua_Beta_3 NeoOffice

Stable Branch (2.0 Aqua Beta 3 Branch): NeoOffice-2_0_Aqua_Beta_3_branch NeoOffice

Development (ongoing Aqua Beta widget work and Novell VBA integration): HEAD NeoOffice

Legacy

Release (NeoOffice 1.2.2): NeoOffice-1_2_2 NeoOffice

Stable Branch (1.2 Branch): NeoOffice-1_2_branch NeoOffice

Development (none currently):

Warning! (click icon for its license info) Please note the installer packages for NeoOffice/J 1.1, all older versions of NeoOffice/J, and NeoOffice 1.2.1 and below are subject to a rare but serious bug in the Mac OS X Installer on certain versions of Mac OS X. It is recommened that you do not use (or attempt to install) these versions of NeoOffice or NeoOffice/J, and they should not be distributed. See this page for more information.

Build Matrix

Build Host
Neo Version
10.3.9 10.4.x PPC 10.4.x Intel
NeoOffice 1.2.x gcc 3.3
Xcode 1.5
official builds
gcc 4.0.1
Xcode 2.2.1
Will not build
NeoOffice 2.0 gcc 3.3
Xcode 1.5
official builds
gcc 4.0.1
Xcode 2.2.1
gcc 4.0.1
Xcode 2.2.1
official builds

Forum Threads

The following threads or posts from trinity may contain useful tips for beginners wishing to build NeoOffice:

Along those lines, the NeoOffice developers also build the OpenOffice.org dependencies themselves rather than relying on Fink or DarwinPorts.
N.B. the above threads apply to the NeoOffice/J 1.1 release; the build requirements have changed slightly beginning with NeoOffice 1.2 Alpha.
These changes have all been committed to HEAD and the NeoOffice 1.2 Alpha codebase, but there are some helpful tips about the NeoOffice build system and cvs in the later pages of the thread.

Development Plans

For reference, the current (late 2005-2006) development plans are roughly outlined in this thread.

You can also check the bugs marked New/Deferred in Bugzilla to see specific items the developers plan on implementing as time and resources permit.

Ed Peterlin also maintains a set of specifications for adding Mac-specific features (or, things he'd like to add, if he ever gets time after adding Aqua widgets!).

Other Tasks

Help is always welcome in debugging and fixing existing bugs; check the Unconfirmed and Reopened bugs (the Assigned ones are generally being worked upon by the developer in question). For more information about working in the NeoOffice Bugzilla, see the Life-cycle of a Bug section of the Bugzilla Guide.

Legacy Builds

If you want to build NeoOffice 1.2.x, the following information may be helpful:

N.B. Distribution of non-current versions NeoOffice is prohibited by the NeoOffice CD Distribution & Trademark Usage Policy if the software is branded as “NeoOffice”.


Este artículo en otros idiomas: English Français Nederlands
Personal tools