Es:Problemas al actualizar a Leopard

From NeoWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 01:15, 15 January 2008 (edit)
( | contribs)
(Problemas conocidos - Add Spaces issue)
← Previous diff
Revision as of 14:26, 17 January 2008 (edit) (undo)
RoyFocker (Talk | contribs)
(Problemas conocidos - text added by pluby translated into spanish)
Next diff →
Line 4: Line 4:
Apple ha encontrado un [http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306857-es problema más bien serio] que puede suceder a usuarios que actualizan sus Mac a Mac OS X 10.5 Leopard. Este enlace describe un problema serio con Leopard que puede pasar si tienes instalados algunos paquetes de [[wikipedia:Application_Enhancer|software "de mejora"]]. Además, algunos usuarios han señalado que ciertos hack de sistema pueden causar inestabilidad y frecuentes bloqueos de las aplicaciones que funcionan en Leopard, incluido NeoOffice. Apple ha encontrado un [http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306857-es problema más bien serio] que puede suceder a usuarios que actualizan sus Mac a Mac OS X 10.5 Leopard. Este enlace describe un problema serio con Leopard que puede pasar si tienes instalados algunos paquetes de [[wikipedia:Application_Enhancer|software "de mejora"]]. Además, algunos usuarios han señalado que ciertos hack de sistema pueden causar inestabilidad y frecuentes bloqueos de las aplicaciones que funcionan en Leopard, incluido NeoOffice.
-There is a bug in Apple's Java code that causes any applications that use Java, including NeoOffice, to not work with Leopard's Spaces feature. Apple is aware of this bug so hopefully Apple will release a fix for this bug in a future Leopard system update.+Hay un error en el código Java de Apple que causa que todas las aplicaciones que usan Java, incluyendo NeoOffice, no funcionan con el recurso de espacios de Leopard. Apple ya ha sido informado de este problema y se espera que entregue un parche para este error en una actualización del sistema Leopard.
Asegúrate de estar utilizando la última versión de NeoOffice o RetroOffice, ya que algunos errores (bug) en el ''Apple Installer'' de Mac OS X 10.5 podrían llevar a perder datos cuando son instalados o aplicados los parches de versiones más antiguas de NeoOffice o RetroOffice. Asegúrate de estar utilizando la última versión de NeoOffice o RetroOffice, ya que algunos errores (bug) en el ''Apple Installer'' de Mac OS X 10.5 podrían llevar a perder datos cuando son instalados o aplicados los parches de versiones más antiguas de NeoOffice o RetroOffice.

Revision as of 14:26, 17 January 2008

Esta página describe los problemas potenciales que podrían producirse al actualizar el sistema operativo en Mac OS X 10.5 Leopard. Estos problemas son principalmente del sistema operativo mismo o de software de terceros, pero hemos decidido publicar esta página como servicio a los usuarios de NeoOffice y RetroOffice.

Problemas conocidos

Apple ha encontrado un problema más bien serio que puede suceder a usuarios que actualizan sus Mac a Mac OS X 10.5 Leopard. Este enlace describe un problema serio con Leopard que puede pasar si tienes instalados algunos paquetes de software "de mejora". Además, algunos usuarios han señalado que ciertos hack de sistema pueden causar inestabilidad y frecuentes bloqueos de las aplicaciones que funcionan en Leopard, incluido NeoOffice.

Hay un error en el código Java de Apple que causa que todas las aplicaciones que usan Java, incluyendo NeoOffice, no funcionan con el recurso de espacios de Leopard. Apple ya ha sido informado de este problema y se espera que entregue un parche para este error en una actualización del sistema Leopard.

Asegúrate de estar utilizando la última versión de NeoOffice o RetroOffice, ya que algunos errores (bug) en el Apple Installer de Mac OS X 10.5 podrían llevar a perder datos cuando son instalados o aplicados los parches de versiones más antiguas de NeoOffice o RetroOffice.

Cómo evitar tales problemas

Si ya has actualizado tu sistema operativo a Leopard y tu máquina muestra sólo una pantalla azul durante el inicio (cuando enciendes el ordenador), sigue las recomendaciones de Apple y reinstala el sistema operativo usando la opción Archivar e instalar.

Si has actualizado a Leopard o planeas hacerlo, conviene que desactives todo hack de sistema en tu ordenador.

Si usas NeoOffice o RetroOffice, asegúrate de que has instalado la última versión en la página de descargas de NeoOffice o de RetroOffice. Asimismo, verifica que tienes el último parche de NeoOffice o de RetroOffice.


Este artículo en otros idiomas: English Français Italiano
Personal tools